Otro caso interesante
enviado desde Perú, Dr. Erwin Escalante: relación energética
cordal y brazo con dolor a nivel de hobro y codo. Contiene tres ilustraciones.
DOLOR DE HOMBRO
Estimados colegas: se han
puesto a pensar ¿Cuántas extracciones dentales han realizado?
¿Ha pasado algo en especial? ¿Y las cordales?
Les escribe el Dr. Erwin
Escalante y les dejo aquí un ejemplo que nos demuestra como,
si hacemos una observación minuciosa en el paciente podemos incluso
solucionar otros problemas puesto que el cuerpo humano está completamente
integrado.
CASO CLÍNICO
Ella es una paciente de 49
años de edad que ya había acudido a cuanto médico
pudo, para solucionar un insoportable dolor en el hombro derecho y un “más
soportable” dolor en el codo del mismo lado, habiendo sido referida por
un profesional que había oído ya de este tipo de terapias
desde la boca.
* Examen intraoral
.- Al evaluar se aprecia prótesis metal cerámica de
3 piezas correspondiente a pieza 45, 46 y 48 con pilares en 45 y 48.
A nivel de pieza 48 notamos
dolor a la percusión (percusión positiva).
* Examen radiográfico.-
Pieza 48 con endodoncia y lesión periapical.
Pieza 45 con endodoncia
• Test Huneke.- Nuestra
confundida paciente que en ese momento creía que colocaríamos
un montón de agujas en la boca al más puro estilo de un experto
acupuntor, recibió de parte nuestra la primera infiltración
de procaína al 0.5% a nivel de la pieza 48 (cordal inferior lado
derecho) aumentando su confusión cuando notó que poco después
ya no le dolían ni el codo ni el hombro (fenómeno en segundos).
Entusiasmada, esta señora nos solicitó amablemente hacer
una segunda prueba para estar segura. Esta se realizó unos días
después con los mismos resultados. Fue entonces cuando se puso en
nuestras manos.
Obviamente le sugerimos
la exodoncia de la cordal (pieza 48) ya que como habíamos demostrado
era la causa de su problema.
En la ya clásica
tabla de relaciones dento – orgánicas, tomada del libro “Enseñanza
de terapia neural según Huneke” del Dr. Peter Dosch,
podemos ver de manera didáctica la relación entre los
terceros molares inferiores no sólo con el hombro y codo sino también
con mano ulnar, pie plantar, dedos del pie y articulación sacro
iliaca. En la figura podemos apreciar como la trayectoria del meridiano
intestino delgado interrelaciona a las cordales con el hombro. Y es que
mientras estemos vivos y tengamos este cuerpo físico maravilloso
debemos ser conscientes que la acción en alguna parte de este puede
repercutir también en otras. Esto también incluye a los dientes.
Ojala nos estemos comunicando
pronto.
Si tienen alguna duda u opinión
dirigirse con confianza a dr_erwin_escalante@hotmail.com.
NOTA del
Promotor de la página web: A pesar de que el autor de este relato
me enviara esta Rx en perfectas condiciones, no me ha sido posible pasarla
a esta web en su condición original: la cordal presente un
tratamiento de conducto y una amplia zona radiolúcida. El segundo
premolar no posee imagen apical.

Caso enviado
desde Peru, Dr. Erwin Escalante: contaminación metálica y
dolor:
Como están , queridos
colegas odontólogos y odontólogas de Latinoamérica
.
Soy el Dr. Erwin D. Escalante
desde Perú, escribiendo para colaborar en la difusión de
la odontología neurofocal.
El siguiente caso se me
presentó cuando aun era un escéptico sobre el tema.
Se trata de una paciente
de sexo femenino, 40 años, aparentemente en buen estado de salud.
El día de la primera
consulta, refiere con gran ansiedad, sentir dolor constante el la pza Nº
11 (Incisivo superior) que cede luego de cierto tiempo. Lo extraño
de este caso es que, según la paciente, este dolor aparece
al momento de realizar el aseo cotidiano de su cabello. Al pedirle que
especifique la zona del cuero cabelludo que se sospeche según ella
sea el área causal, nos indico con el dedo presionando sobre la
línea media, en la zona anterior, cerca de la frente.
Examen intraoral: Se observa
que la pza 11 tiene corona metálica desde hace varios años,
sin endodoncia. Aparte, se ven muchas piezas dentarias restauradas con
amalgama de plata.
En ese momento se sospecha
que el dolor en el incisivo se debe al efecto galvánico. En la boca
se liberarían pequeñas cargas eléctricas que
afectaran a cada odontón relacionado con un metal. Pero cual
seria la relación con el área del cuero cabelludo? Pronto
sabríamos la respuesta. Se le explico el caso y se recomendó
remover todas las amalgamas y en su lugar colocar cemento temporal.
Antes de ello, le propusimos
realizar el Test Huneke, para que estuviera más convencida, sin
embargo no aceptó, porque el malestar era tal que quería
comenzar de inmediato.
La segunda cita se removieron
las amalgamas. Después de algunos días regresó mas
tranquila porque confirmó lo que esperábamos: ya no había
dolor, incluso estimulando la “zona gatillo” en el cuero cabelludo.
No fue necesario retirar
la corna de oro ( en ese momento el único metal en la boca). Sin
embargo se le aconsejo retirarla.
Observación: La paciente
era la “Típica Citadina”, trabajaba en una oficina, andaba con apuro,
era ansiosa y estresada. Esto probablemente condiciono que el síntoma
descrito apareciera. El dolor en la pieza 11 es claro se debió al
efecto galvanico generado por los metales intraorales.
Respecto al área
del cuero cabelludo: se descubrió que el “punto gatillo” correspondía
al punto 23 del meridiano vaso gobernador, que como sabemos se relaciona
con los incisivos superiores, al ingresar, siguiendo la línea media,
a la cavidad bucal.
Curioso no? Como decía
el Dr. E. Adler”… a nosotros siempre nos tocan los caso mas extravagantes”
Si se desean comunicar para
alguna opinión, pueden dirigirse a:
dr_erwin_escalante@hotmail.com
Caso de una
relación energética del área incisiva con la zona
uro-genital: nuevo en abril 2002 - desde Brasil.
Saludo de Brasil,
(en su versión original,
exeptuando la corrección de algunas expresiones en idioma portugués).
<Soy la Dra. Patricia
Leme, dentista (odontólogo). En este relato quiero compartir contigo,
mi experiencia con la aplicación de Procaina al 0,5%.
Este caso que para mi fue
muy sorprendente, lo que demuestra una vez más que esta terapia
sumamente eficaz y que tiene mucho fundamento.
Estuvo en mi consultorio
un paciente, 28 años, aparentemente solo en busca de un blanqueamiento
en un diente oscuro (41 = incisivo central inferior derecho del paciente),
pues le incomodaba bastante la estética por lo que no se reía.
Como todo paciente que atiendo,
tengo la costumbre normal de examinar toda la boca. (a pesar del paciente
que quiere solamente la solución del diente en cuestión).
Al hacer el examen clínico
me percate que usaba una prótesis fija de cuatro elementos
en la arcada superior, en la región de incisivos laterales y centrales,
con ausencia de los centrales y los laterales como pilares.
Entonces observé
que a la altura del 11 (incisivo central superior derecho) había
una mancha, una especie de tatuaje ennegrecida en toda la encía.
Tome una Rx en la que se observaba un resto de raíz que no había
sido retirado (ver radiografías periapical y panorámica
abajo).
Al interrogar al paciente
este me fue relatando un accidente ocurrido hace 14 años, en que
estaba en una bicicleta y chocó contra un camión, afectando
su cara, principalmente la boca, donde él dice que un “gancho” metálico
se le había “clavado” en la región del paladar duro, arrancando
los incisivos centrales y afectando los laterales e inferiores, necesitando
de tratamiento endodóntico que fue realizado en seguida, junto con
una prótesis fija en metal y porcelana.
De paso le pregunté
si durante estos años tuvo algún problema en la zona urogenital.
El se sorprendió
por mi pregunta y que tenía que ver con todo su problema.
Entonces le hablé
de la terapia neural, la Procaína, de la relación de los
dientes con otras partes del cuerpo, le mostré el mapa que relaciona
los dientes con los órganos (NOTA: el esquema según VOLL
y KRAMER = vea relaciones energéticas).
Entonces él me contó que desde hace 8 años venía
sintiendo dolores muy fuertes en el escroto, principalmente en el lado
derecho. Recurrió a varios médicos haciendo tratamiento a
base de antibióticos sin mejoras. Se hizo varios exámenes,
sin buenos resultados para resolver su problema.
El relató que el
dolor iba y venía, intermitente y que el escroto derecho era
menor que el izquierdo, teniendo el aspecto de “pasa de uva” (uva seca).
Le expliqué que todo
indicaba que esa raíz era un campo de interferencia y que tenía
que extraerlo y le propuse juntamente un tratamiento con Procaina
0,5% ¡ Estuvo de acuerdo en el acto!
En la 1ª sesión
apliqué en todos los incisivos superiores, fondo de surco y por
palatino, también en los inferiores y en cicatrices que tenía
en el cuerpo debido al accidente.
En esa misma semana,
relató disminución en la intensidad y en la frecuencia de
dolor, apliqué 3 veces por semana , ½ carpule del anestésico
en cada diente.
Decidimos realizar la cirugía
con extracción de la raíz y le pedí tomarse una panorámica
(ver abajo). Al observarlo note que la raíz estaba en otra
posición, diferente a la anterior, estaba más “acostado”,
sugiriendo además un quiste en torno de ella.
La cirugía fue hecha
en una asociación donde se dictan cursos y se atienden pacientes
de todo tipo, cirugías complicadas, etc.
Estuve presente solamente
para fijar la cita del paciente. La cirugía se realizó el
mismo día. (Sentí mucho no haber podido aplicar procaína
antes de la cirugía).
La raíz se retiró
por encima, sin comprometer el puente fijo.
Al curetear, ¡¡¡Cual
fue mi impresión!!! Vino junto con la raíz un pedazo de metal
de 4 o 5 mm de espesor que era un resto del removible partido durante el
accidente arriba mencionado; entonces supe por que tenía la encía
ennegrecida.
Fue necesario utilizar un
elevador con un martillito para sacar la raíz, la cual también
estaba oscuro y tenia tratamiento de conducto. Luego de las maniobras siguientes,
el paciente tuvo un buen pronóstico postoperatorio y le apliqué
de nuevo Procaína seis (6) días después de
retirado los puntos.
Allí me relató
que su escroto derecho pasó a tener su tamaño normal
y
pasó una semana sin dolor.
Vengo aplicando 3 veces
por semana hace ya 1 mes.
Envío anexos las
fotocopias de las radiografias y de nuevo muchas gracias por la oportunidad
de compartir con ustedes>.
Atentamente
dirección electónica:
<ah82@zipmail.com.br>
NOTA: Mas bien le damos las
mas expresivas gracias a la colega por habernos enviado este caso interesante
para poder enriquecer nuestro conocimiento y utilizar esta experiencia
en beneficio de nuestros pacientes.
Rx periapical
Rx panorámica
Neuritis constante
debido a una osteítis residual: nuevo en abril 2002
Paciente femenina de 60 años
de edad. Llegó a la consulta remitido por un médico holístico,
debido a un dolor crónico de la mitad izquierda de la cara que tenía
su orígen en la mandíbula o maxilar inferior izquierda a
nivel de la zona canina y premolar. Este dolor no era reciente sino de
vieja data de aproximadamente 5 años.
Los tratamientos odontológicos
previos consistieron en la extracción gradual de todas las piezas
dentales sin éxito alguno; de hecho que la paciente es desdentada
total tanto en el maxilar inferior como en el inferior.
El exámen clinico
reveló una sensibilidad intrabucal a la palpación sobre el
área del reborde alveolar vestibular de la zona de los odontones
33, 34 y 35 (correspondientes al segmento canino-premolar de la mandíbula
inferior izquierda), zona a partir de la cual se originaba el dolor de
la paciente.
El examen radiográfico
reveló en esta misma localidad (33, 34 y 35) una zona radiolúcida.
Frente a la electromedición
de VOLL la zona 33 y 34 se pudo balancear con tres (3) ampollas de la preparación
organica Mandibula Feti D3 lo que indica la presencia de un foco o campo
interferente considerable.
Se realizaron cinco (5) intentos
conservadores a través de la terapia neural con Lidocaína
al 2% sin resultado alguno (el efecto asintomático de la cara izquierda
mejoró pero cada vez apenas duró unas dos horas gracias al
efecto anestésico pero no hubo efecto neuralterapéutico,
que es lo que se persigue.
Previa medicación
homeopática y fitoterapéutica preoperatoria (y postoperatoria)
decidimos la revisión quirúrgica de toda la zona.
Debajo de una cortical externa bastante gruesa, que había que ser
perforada, se consiguió un espacio o "caverna" muy sangrante de
unos dos (2) cm de largo por 1,5 cm de ancho que contenía algunos
vestigios de un hueso parecido al inmaduro o fibroso, a pesar de que las
extracciones de las piezas dentales correspondientes habían sido
realizados mas de tres años atrás. Estas lesiones son las
llamadas osteítis residuales o NICO - Neuralgia
Inducing Osteonecrosis, como modernamente se los denomina en la literatura
norteamericana)
(Vea la página focos
o campos interferentes en osteítis residuales).
Ya a la semana, con la remoción
de los puntos de sutura, la paciente sintió un alivio completo del
dolor crónico de la cara. Tanto fue el alivio que solamente apareció
una vez para la terapia neural postoperatoria. Tiempo transcurrido: 7 meses.
Radiografía periapical de la zona 33, 34 y 35 que muestra una
imágen radiolúcida marcada en la radiografía dentro
de un círculo. La pequeña zona radiopaca a su derecha, durante
la revisión quirúrgica, resultó ser un pequeño
resto radicular.
Caso clínico
mixto: metales y tratamiento de conducto
(Redactado en colaboración
con el Dr. Orlando García, quien gentilmente me remitió el
caso)
Se trata de una paciente
45 años, que desde hace 6 años inicia parestesia (hormigueo)
en la región lateral-externa del pie izquierdo, situación
que le provocaba molestia al contacto con la ropa o pasarse la mano; esto
le impedía dormir. Según transcurrían los meses la
parestesia se acompañó de dolor hacia la zona comprometida,
fue evaluada por varios médicos, entre ellos, un traumatólogo
que después de los exámenes de laboratorios específicos
consideró que era una artritis producto del estrés y por
carencia de vitaminas del complejo B. Recibió tratamiento médico
sin resultados positivos. Posteriormente fue evaluada por internista -
cardiólogo quién descartó patología vascular
en ambas piernas.
Un año después
los síntomas avanzaron hacia la rodilla del mismo lado y en menor
intensidad al miembro inferior derecho, la paciente sentía dolor
en ambos senos mamarios, a predominio izquierdo; es evaluada por
ginecólogos y endocrinólogos quienes diagnostican displasia
mamaria y quiste hipofisiario, luego de realizado eco mamario, tomografía
y resonancia magnética en cráneo. Consideran prudente tratamiento
hormonal, cirugía de cráneo y en ambas mamas. La paciente
además comenzó a padecer de un intenso dolor de cabeza que
se suma a la serie de síntomas (neurólogo y oftalmólogo
descartan patología del cerebro).
En el año 1998 su
esposo que es médico y que, aunque no estaba encargado del caso,
decide instalar tratamiento médico holístico (terapia desintoxicante,
homeopatía y cuántica) con el resultado de una importante
mejoría.
Debido a la persistencia
de algunos síntomas la paciente me fue remitida para una evaluación
holística odontológica que consistió en dos aspectos:
1. La paciente presentaba
dos
prótesis dentales en forma de puentes fijos de 4 (cuatro) unidades
cada una, confeccionados de metal-cerámica y ubicados en ambas
zonas posteriores del maxilar superior. La aleación de ambos puentes
fijos era del tipo NO noble que inclusive contiene níquel y cromo,
además de poseer una considerable corriente intrabucal galvánica.
Con los métodos de diagnóstico de corte holísticos
como electromedición etc. (el diagnóstico holístico
detallado se omite en este contexto) se evidenció que estas
prótesis estaban afectando la salud del paciente.
2. Además de la aleación
de los puentes fijos la paciente presentaba un tratamiento de conducto
en el segundo premolar superior izquierdo (25) en la cercanía del
seno maxilar.
Tratamiento odontológico
holístico efectuado:
a. En primer lugar
se cambiaron los puentes fijos con la aleación <dudosa>
por unos puentes nuevos fijos confeccionados SIN metal alguno en base cerómeros
y se aplican varias sesiones de tratamiento neuralterapéutico con
lo que la cefalea cedió de inmediato. Ese mismo día desapareció
el hormigueo que le impedía dormir, el dolor en el seno izquierdo
desapareció (aunque fue necesario la extracción del líquido
en un quiste).
El estado general de la paciente
mejora notablemente pero al cabo de unos meses algunos de los síntomas
anteriores volvieron a manifestarse.
b. El premolar
izquierdo 25 con el tratamiento de conducto que era la base anterior
del puente fijo izquierdo fue extraído por presentar en los
últimos dos meses dolor a nivel local y a distancia actuaba como
un campo interferente que le ocasionaba presión y molestia
en la rodilla izquierda del mismo lado.
Resultado:
¡Inmediatamente desapareció el dolor y todos los síntomas
generales!
Actualmente a los diez (10)
meses la paciente se encuentra en buenas condiciones, asintomática
y disfrutando de salud.
Comentario: este realmente
era un caso difícil debido a la superposición de dos (2)
campos interferentes. Por un lado la aleación no noble de los puentes
fijos y por el otro el tratamiento de conducto del premolar izquierdo.
Con la extracción
del este premolar (también faltaba el 24 o primer premolar vecino)
lamentablemente se perdió el trabajo del puente fijo izquierdo que
hubo de ser extendido hacia el canino y vuelto a confeccionar. Esto se
debe a que los odontólogos siempre tenemos la tendencia, aprendida
académicamente, de evitar la pérdida o el sacrificio de las
piezas dentales. Pero en este caso se justificaba plenamente debido a la
eliminación local y general de los síntomas y realmente se
debió de realizar antes de la confección de los nuevos puentes
fijos.
Caso clínico
del mes: un dolor no dental
Iniciaremos esta nueva
sección con un caso sencillo que se nos presenta frecuentemente
en la consulta odontológica general.
Paciente femenina,
de 30 años de edad, quien se presenta a la consulta con un dolor
difuso, continuo que le había comenzado una semana antes, en la
región de la mejilla a nivel de la raíz los dientes 14, 15,16
y 17.
A la palpación intraoral
sobre las raíces y a la percusión sobre las coronas no presenta
sintomatología. El único sitio extraoral que le dolía
era el punto de reflejo correspondiente al seno maxilar lado derecho,
ubicado en la intersección de las líneas de la prolongación
del ala de la nariz (parte inferior) y de la pupila. Se le
realizaron estudios radiográficos , los cuales no
revelaron patología local alguna con la excepción de
puntos proximales compatibles con pérdida de la sustancia
calcificada (ver Figura).
Figura: radiografía
del caso descrito.
El interrogatorio mas amplio
de la paciente reveló que en todos estos días había
tenido problemas gastrointestinales y digestivos. Es conocido
tanto de la
acupuntura como del sistema
diagnóstico sistemico según R. VOLL , que los senos maxilares
representan zonas de reflejo relacionadas con las vías energéticas
correspondientes al sistema gastrointestinal: intestinos grueso, delgado,
estómago, páncreas etc.
Se realizó tratamiento:
terapia
neural con inyección de Lidocaína al 3% a nivel de las
raíces, una por distal del canino y la otra en la raíz del
segundo molar (en total un carpule de 1,5cm3) .
Resultado: el día
siguiente la paciente estaba completamente asintomática.
CONCLUSIONES: El odontólogo
debe de tener mucha precaución con los dolores y las molestias difusas
difíciles de identificar y de clasificar y abstenerse de comenzar
la terapia con tratamientos invasivos como por ej. el tratamiento de conducto.
En este caso el dolor del seno maxilar se presentó unilateralmente
lo que nos debe alertar, previo descarte de los dientes u osteítis
como causa, en la presencia de una relación holística
con otras partes del organismo capaces de influenciar energéticamente,
aunque estén alejados. Si un dolor de los senos maxilares
se presentase bilateralmente habría que pensar mas bien en
una etiología sinusal propiamente dicha.
Caso
clínico:
La paciente F. A. llega a
la consulta con un dolor de cabeza crónico de varios años
del lado derecho en la zona parietal y temporal, de la región
del seno maxilar, "detrás de los ojos". Las visitas a los numerosos
médicos no le proporcionaron el anhelado alivio.
Con la radiografía
panorámica en la mano se pudo apreciar una cordal superior 18 impactada
en la inmediata vecindad del piso del seno maxilar (ver Fig.)
Los examenes bioenergéticos
y biofuncionales revelaron que este era un campo interferente (abacteriano)
de intensidad fuerte
Diente o cordal 18 impactada en el piso del seno maxilar
Con las precauciones preoperatorias
(sin el auxilio del antibiótico) se realizó la extracción
de la pieza dental. A la semana la sintomatología había aumentado,
inclusive con fuerte exudadado purulento con algo de sangre que le salía
profusamente de la fosa nasal derecha por tres días.
A los 10 días se comenzó
con las sesiones de terapia
neural: en este caso eran necesarias ocho (8) infiltraciones para la
ausencia total de síntomas de la ahora felíz paciente. Para
el postoperatorio se prescribieron además enzimas (Wobenzym), medicamentos
homeopáticos e inhalaciones con manzanilla.
Este caso indica la importancia
de la terapia neural postoperatoria y (esto va con los médicos)
de una consulta y colaboración "holística" con los odontólogos.
Caso
clinico:
La
paciente P. G. de 35 años enviado por el médico homeópata
debido a disturbios metabólicos, dolor leve y ardor a nivel del
cuello derecho en la región correspondiente a la glándula
tiroides, resistente a todo tipo de terapia utilizada por él (año
1992)
Rx periapical del 45 y el 43 (falta
el 44)
La
glándula endocrina tiroides es atravesada energéticamente
por el meridiano del estómago tanto derecho como izquierdo en relación
con cada uno de los dos lóbulos. Las regiones dentales correspondientes
son los odontones 16 y 17 (molares superiores) y los 44 y 45 (premolares
inferiores).
Lo
único que revela el examen radiográfico es un premolar inferior
(45) que presenta un tratamiento de conducto y una corona de metal-cerámica
bien realizado en el que no se pueden observar imagen de infección
alguna.
Los
exámenes biofuncionales (Decoder y Kirlian) revelan alteración
energética de esta zona del maxilar y falta de la luminiscencia
de la corona del dedo a nivel de la zona del tiroides.
Frente
al examen bioenergético como lo es la electroacupuntura según
VOLL y al examen de estimulación eléctrico según KRAMER
se evidencia que energéticamente hay alteración considerable
del 45 (segundo premolar inferior derecho, ver Rx) para normalizar el valor
de estimulación. Se necesitaron 4 ampollas del nosode "Kieferostitis
D3" = osteítis del maxilar a la D3, aunque morfológicamente
en la radiografía no se aprecie nada.
Las
inyecciones con terapia neural (test HUNEKE) se realizaron varias veces
y en cada vez la paciente sintió mejoría de sus síntomas.
Pero a pesar de esto aún no se había decidido para la realización
de la inevitable extracción de la pieza dental que le fuera recomendado
por nosotros en base a todos los test realizados.
Pasaron
3 meses hasta que la paciente por sí solo nos pidió la extracción
del diente: con todas las precauciones pre-y postoperatorias (de acuerdo
con el médico homeópata, que simultáneamente le realizo
terapia de oxivenación y sueros con oligoelementos) se hizo la extracción
de la pieza dental.
Resultado:
mejoría inmediata de todos los síntomas; la paciente era
"otra", incluso físicamente. Tiempo de observación: 8 años
(se revisa anualmente).
Esto
demuestra que a pesar de la realización de un exitoso tratamiento
de conducto desde el punto de vista morfológico y clínico
(porque localmente el diente no presentaba dolor), energéticamente
puede adoptar la característica de un fuerte campo interferente
y "molestar" a distancia. Esto no quiere decir que todos los tratamientos
de conducto tienen la característica de "foco". Se ve el caso de
pacientes que tiene varios tratamientos de conducto y ninguno en especial
en un momento determinado adopta la característica focal.
(Ver
el significado de FOCO en en este contexto bioenergético en la página
"Focos dentales - campos interferentes")